最後更新於 2024-11-21 by 喵爸喵媽

春川辣炒雞排(닭갈비)是道韓國相當著名的庶民美食，它起源於家禽養殖業非常發達的江原道春川市，迅速往西傳到首爾進入大街小弄之中，味道以韓國人最愛的韓式辣醬為基底，飽足感十足又價格便宜，短短幾十年就變成韓國美食的代表。

春川辣炒雞排演變到今天，用辣椒醬、醬油、大蒜、生薑等當作調味基底已經是固定成員，配菜則是可以選擇紅薯、胡蘿蔔、白菜、洋蔥、大蔥、年糕、起司….等，放入大鐵板中隨著大火拌炒，那四處飄散的香味可真的會讓人受不了呢。

前往粉絲頁追蹤喵爸喵媽旅行足跡

春川辣炒雞排的美味秘訣

春川辣炒雞排其實誕生不過短短40多年，會出現這道菜其實也是個巧合中的巧合。

1960~1970年之間的南韓豬價大漲，吃不起豬肉的民眾改將產量過剩的雞後腿肉加入家家戶戶都有的韓式辣醬中一起拌炒，卻意外發現肉質比豬肉還要鮮嫩可口，為了增加飽足感與味道層次又陸續開始將年糕、白菜、洋蔥、大蔥與紫蘇葉等各式各樣常見蔬菜也全部一起加入其中。

便宜、容易製作又百搭的好滋味，瞬間就從春川市這個發源地流傳到首爾明洞周邊，成為經濟不寬裕的學生與勞工族群的最愛。

韓式辣醬吃太多會膩口，也因此開始有人把生菜拿來包裹解膩；白豆腐湯的清爽口感也被發現與春川辣炒雞排相當合拍；大食量的人更會把蔬菜煎餅拿來搭配一起享用….

就這樣問市不過短短40年的春川辣炒雞排就在一連串嘗試之下慢慢找到最佳組合，也成了來到南韓絕不能錯過的平民美食。

首爾行程規劃推薦

交通：韓國鐵路通行證/WOW pass/首爾轉轉卡/機場快線、機場巴士、機場接送/觀光巴士

包車：往返機場、首爾市區、首爾近郊

門票：樂天世界/愛寶樂園/首爾塔/樂天世界塔/亂打秀/猛男秀/塗鴉秀/漢江遊船/景點套票

變漂亮：韓服租借/校服租借/拍婚紗/證件照/韓式按摩SPA/頂級保養

一日遊：南怡島+草泥馬樂園+鐵道自行車+小法國村/非軍事區/首爾市區/滑雪/賞楓

體驗：汗蒸幕/K-pop錄音/韓流舞蹈/做泡菜

找上網：超值上網卡/吃到飽寄到家/eSIM卡

找首爾住宿：agoda/booking/trip訂房

 

最新優惠碼：KKday優惠碼/KLOOK優惠碼

造訪南怡島 嚐最道地的春川辣炒雞排

在韓式辣醬口味漸漸統一下，南韓隨處可見的春川辣炒雞排風味已經漸漸趨近於一致，但直接前往發源地春川市享用還是讓人有一種莫名解成就的感覺。我們這天選擇的是位於春川市的春川辣炒雞排老店，數百公尺的一級戰區兩旁滿滿都是經過數千數百老饕考驗過的春川辣炒雞排專賣店。

延伸閱讀：南怡島一日遊，交通往返與景點規劃

南怡島最人氣春川辣炒雞排名店

是不是最好吃可能有待商榷，但論人氣、論開業歷史，位於碼頭前的Kko Kko Dakgalbi Chuncheon(남이섬꼬꼬춘천닭갈비)絕對就是最大人氣的春川辣炒雞排首選，位置很好、價格超值、有停車場，一直以來就是當地人與遊客的最愛名店。

地址：Kko Kko Dakgalbi Chuncheon

營業時間：09:00~21:00(假日營業至22:00)

平均消費：每人20000韓圜附近就能吃的超飽

無敵多的藝人簽名都顯示這家春川辣炒雞排的大人氣，但開放式廚房與簡單沒甚麼裝飾的餐廳空間，也顯示出這只是一家價格平實的庶民餐廳，看來今天的晚餐風味很值得大大期待一番。

平日下午非用餐時間，餐廳內仍大概坐了四成滿，除了簡單大鐵盤以外就只有那個不斷飄來的香氣^^

春川辣炒雞排點甚麼才專業

通常一家專業的春川辣炒雞排專賣店，品項最少會包含炒雞(以份數販售)、煎餅(海鮮、土豆、泡菜、蔥油)、飯類(炒飯、伴飯、白飯)、湯類(泡菜湯、豆腐湯)，另外還可以加點年糕或是起司一起混入增加風味與飽足感，由於價格都非常便宜，隨意大點特點也不會有甚麼負擔。

喵爸：這時就要拿出手機使用Google翻譯點餐^^

以一桌四人為例，雞肉點兩份、一份煎餅(口味隨個人喜好)、加點一份年糕與一份起司、1~2碗湯，大約50000韓圜附近就能直接飽到天上去(每人大約300台幣左右)，不愧是南韓最庶民最平價的平民美食

春川辣炒雞排 大口吃肉大口喝酒

兩份雞肉、加點的年糕送來時就已經會全部都鋪進鐵盤裡面，放上幾片紫蘇葉除了有裝飾效果當然也兼顧提味與加深味道層次的重責大任。

配菜部分也挺簡單，無限續加的生菜、泡菜、洋蔥，增加飽足感的白飯與可以自行再調味的辣醬，沒有甚麼太多繁複的品項，春川辣炒雞排強調的就是簡單又樸實的味道。

額外加點的土豆煎餅(很不愛，超油)、味道清淡的豆腐湯(沒味道，但配辣炒雞排解膩卻很剛好)

料理過程一點技巧都不需要，直接把所有食材一股腦丟進鐵鍋煮熟後就能享用。簡單粗暴，不用料理手藝，只要雞肉品質好一些、辣醬味道得宜成品就不會太差，難怪問世40餘年就瞬間成為南韓著名料理。

稍微焦焦的鍋巴是很多人的最愛，包上生菜一起吃也會有不一樣的風味，當然適時配杯燒酒或啤酒更是春川辣炒雞排萬年不敗的絕配組合^^

更多首爾相關文章

韓國自助攻略，全文章目錄索引

首爾5天自助行程規劃與韓國自助旅遊大小事

往返機場交通/首爾交通攻略/明洞住宿/弘大住宿/首爾換匯/T-money交通卡/韓國上網怎麼選

首爾11大血拼聖地/廣藏市場買棉被/北村八景

鹹草醬蟹/陳玉華一隻雞/春川辣炒雞排/八色烤肉/明洞24小時人氣餐廳

南怡島一日遊/江村鐵道/小法國村/仁川廣域市/韓國傳統婚禮、韓國西式婚禮

喵爸喵媽優惠連結

名稱	優惠內容	優惠取得
Line旅遊優惠社群	最即時的優惠資訊	加入密碼:20200927
FB旅遊優惠廣播	最即時的優惠廣播
BicCamera YAMADA 上新電器 愛電王 數十家日本電器賣場	免稅10%+7%	取得折價券
松本清 札幌藥妝 Sundrug藥妝 大丸百貨 西武百貨 數十家藥妝百貨公司	免稅10%+7%	取得折價券
激安殿堂	免稅10%+7%	取得折價券
日本租車 全球租車 行程預訂	不定期優惠碼	取得優惠
KLOOK優惠碼	不定期優惠碼	每周二更新
KKday優惠碼	不定期優惠碼	每週二更新
GetYourGuide	來自德國 門票行程專家	用連結預定
Skyscanner機票	全球數萬航線 找出最便宜航班	用連結搜尋
trip機票	全球數萬航線 找出最便宜航班	用連結搜尋
Trip優惠	每天六大優惠	前往撿便宜
AGODA訂房	訂房最低7折	用連結預定
Booking訂房	春季優惠 住宿85折起	前往撿便宜
易遊網優惠	ezkimiyof1 ezkimiyoh3 備註喵爸喵媽推薦	機票1%優惠 飯店3%優惠 團體折扣500~800元
AsiaYo訂房	95折(上限500元)	輸入:AYkimiyo (有效期限2025/6/13)
ToCoo!日本租車	滿萬折千	85KU1W(2025/3/31前)
Tabirai日本租車	12小時 最低3000日幣	連結預訂
Rentalcars租車	部分國家會 帶入96折優惠	連結預訂
Europcar租車	領取早鳥優惠 最高8折	連結領取
QEEQ租車	優惠折扣： 滿200折5元 滿300折10元 滿400折15元	連結領取
Joytel各國SIM卡	全面95折	從連結預訂
DJB Sim卡 DJB eSim卡	不定期優惠碼	預定Sim卡 預定eSim卡
翔翼電信	全面95折	輸入:kimiyo
飛買家SIM卡 飛買家eSim卡	全面9折	輸入:TTB90