【Google翻譯】自助旅行必備APP,你可能不知道的4大隱藏功能

Last Updated on 2021-10-02 by 喵爸喵媽

在Google強大資料庫的幫助下,Google翻譯的功能已經越來越強大,從原本單純的翻譯App,近年陸續增加了照相翻譯、照片翻譯、多國語言翻譯、離線翻譯,更一下子從原本僅有10國語言,到現在已經支援超過100多種各國、各式語言。Google地圖與Google翻譯,這兩個絕對是每一個背包客、自助旅行遊客手機裡必備的最重要的APP。

手機裡先下載好Google翻譯與Google地圖,憑著Google這兩個偉大的作品,每個人都能走遍世界!

(文章更新時間:2021.10.2)

 

前往粉絲頁追蹤/加入Line社群

Google翻譯,超好用的4大功能

除了一般的翻譯功能以外,Google翻譯更陸續增加:照相翻譯、照片翻譯、多國語言翻譯、離線翻譯等四大超強功能。首先當然先從APP商店下載Google翻譯 App,讓喵爸一一來介紹Google翻譯超強四大功能!

Google翻譯 App:IOSGoogle Play

 

Google翻譯強大功能之一,照相翻譯

狀況:日文菜單、德國路邊停車告示、俄羅斯自動售票機購票….

每次遇到較冷門的文字時就真的讓人很頭大,不僅一個字都看不懂,想輸入查詢更是不知道怎麼輸入(有人會輸入阿拉伯文嗎^^)。強大的Google翻譯提出的解決方案就是:用拍照就可以翻譯!

 

照相翻譯怎麼用?

喵爸以韓文為例,當旅途中看到看不懂的韓文,隨時打開Google翻譯APP,左邊選擇韓文,右邊選擇我們能懂的中文,這時再點一下APP李的照相機圖示就會切換為照相模式。

將鏡頭對準看不懂的文字後,按下拍照鍵(甚麼看不懂,就直接拍甚麼^^)

拍照後,Google翻譯會自動掃描,並且會把可以辨識字元全部都框起來。

可以直接全選全部翻譯,也能用手指頭選取翻譯部分文字,像喵爸想知道영빈관是甚麼意思,只要用手指輕輕在文字上畫一下,就會出現賓館的翻譯,是不是超簡單^^

 

Google翻譯強大功能之二,照片翻譯

狀況:朋友傳來照片,沒時間慢慢看卻想知道意思

照片翻譯也是Google翻譯非常便利的功能之一,一次就可以翻譯大量的文字相當方便。雖然Google翻譯出來的品質還有待加強,部分內容句子也略顯不太順暢,但還是可以判斷出文章大概的意思!

 

照片翻譯怎麼用?

喵爸以日文為例,先在左邊選好日文,右邊一樣選擇我們熟悉的中文。然後選取相機圖示,這時就會進入照相模式

選取左下角的照片圖示,直接從手機相簿裡挑選想要翻譯的照片匯入Google翻譯

匯入照片以後,Google翻譯就會自動進行掃描,除了可以用手指頭劃記翻譯想知道的單字,也可以直接翻譯整張照片。

滿滿日文的照片可以瞬間就全部翻譯為中文,雖然文句有些不太順暢,但是還是可以判斷出大概的意思,是非常方便的功能。

玩轉地球旅遊優惠折扣碼

預定連結:Klook客路官網

全面95折:KLKKIMIYO95(起日起)

郵局金融卡折100:KLPOST22FEB(2/28前)

國旅感謝季高鐵85折泡暖湯租車優惠

 

預定連結:KKday全面95折

全面95折:輸入KKKIMIYO(2022/6/30前)

便宜飯店一日遊週週抽紅包賞櫻65折

 

Google翻譯強大功能之三,多國語言翻譯

狀況:只會英文或根本全部不會,卻想要出國玩?

除了更符合更精準的翻譯品質,支援多國語言也是Google翻譯持續在發展的項目。想環遊世界但是會的語言卻有限?強大的Google翻譯提出的解決方案就是:支援超過100種語言,並開始將直接對話功能列入開發項目,只要下載一個Google翻譯,全世界就能暢行無阻!

 

Google翻譯支援語言超級多,有許多真的非常陌生連聽都沒聽過^^

 

Google翻譯強大功能之四,離線翻譯

狀況:地廣人稀、網路不通,怎麼使用Google翻譯

實用性非常高的Google離線翻譯與Google離線地圖推出的時間非常接近,不論是造訪網路訊號不佳的國家(古巴、部分非洲國家、美國郊區…等),或是想要節省網路使用量,先下載好離線翻譯、離線地圖都超級實用。沒有網路又想要翻譯?Google提出的解決方案就是:離線翻譯!

 

離線地圖怎麼用?

找一個有wifi網路或是網路順暢的環境,由Google翻譯的設定選項進入離線翻譯的檔案下載區。

超過100種語言的離線翻譯檔案都可以自由下載,平均檔案大小大約20mb,需要甚麼語言就下載什麼語言,下載以後就不需網路可直接使用Google離線翻譯所有功能,非常便利!

備註:由於Google翻譯持續不停改善翻譯品質,如果已下載的語言檔案有更新,系統也會主動通知

 


Google離線地圖,另一項谷哥大神厲害作品

1.租車自駕,需要額外再租借GPS車用導航嗎?

2.網路流量快用完,但又要開導航找路該怎麼辦?

3.手機收不到訊號,要怎麼導航?

Google離線地圖。找路、導航、無網路、不想花錢租借GPS的完美解決方案。

延伸閱讀:開車導航、無網路導航、找路、規劃行程 不想花錢租借GPS的完美解決方案

更多旅遊優惠相關文章

Agoda訂房優惠取得Hotels.com優惠碼持續更新

Hotelcombile怎樣最便宜AsiaYo預訂民宿新選擇

Airbnb優勢與注意事項Relux專營日本奢華旅館

 

KLOOK最新優惠碼KKday最新優惠碼

GetYourGuide德國的旅遊專家funnow優惠碼

喵爸喵媽玩轉地球粉絲優惠,各種優惠折價券

 


喵爸喵媽優惠連結

種類名稱優惠優惠碼
折價券BicCamera
電器賣場
免稅10%+5%折價券
折價券YAMADA
電器賣場
免稅10%+7%折價券
折價券激安殿堂
松本清
大國藥妝
AEON
2000日幣
10%+7%
10%+7%
5%
結帳出示
行程
門票
KLOOK每週二更新每周二會更新
行程
門票
KKday每周二更新每週二會更新
行程
門票
GetYourGuide來自德國
歐洲門票行程專家
用連結預定
機票
比價
Skyscanner全球數萬航線
找出最便宜路線
用連結搜尋
租車Rentalcars結帳自動帶入
96折優惠
連結預訂
租車SXIT租車領取當季優惠
最高65折
前往連結領取
租車QEEQ.com優惠折扣:
滿200折5元
滿300折10元
滿400折15元
前往連結領取
租車租租車從連結領取
各種優惠券
連結領取優惠
長途巴士歐洲flixbus巴士長途巴士5歐從連結預定
日本
租車
Tabirai日本租車12小時
最低3000日幣
連結預訂
訂房網AGODA結帳刷VISA
最高享88折優惠
AGODA
訂房網Booking黑色星期五
住宿7折起
前往撿便宜
訂房網Trip.com六大優惠每天更新前往撿便宜
訂房網Hotels.com用APP預定
直接9折
需用APP預定
訂房網Hotelcombile每天20個可以
撿便宜的飯店
連結預定
eSIM卡飛買家eSim卡各國eSIM卡
輸入後九折
TTB90
eSIM卡DJB eSim卡各國eSIM卡
天數自選超自由
SIM卡Joytel各國SIM卡暢遊世界各國超商郵局免運
SIM卡翔翼電信世界各國SIM卡結帳輸入95折
kimiyo
SIM卡飛買家世界各國SIM卡結帳輸入9折
TTB90

團購更便宜
3件:88折
5件:85折
7件:83折
SIM卡173WiFi SIM卡各國上網卡
全部都九折
從連結預定

上 / 下一篇文章

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

這個網站採用 Google reCAPTCHA 保護機制,這項服務遵循 Google 隱私權政策服務條款